Литературная деятельность Днипровой Чайки начинается в 1884 году, большая и лучшая часть произведений ее выходит в последней четверти XIX века, они были напечатаны в украинских периодических изданиях надднепровской Украины и Галиции.

По жанровым признакам произведения Днипровой Чайки распадаются на рассказы, стихотворения в прозе и лирические стихотворения, из произведений художественной прозы Днипрова Чайка нужно отметить следующие: «Чудний», «Хрестонос», «Знахарка», «У ночі», «Тень несозданных созданий» и другие, изображающие жизнь украинской интеллигенции и крестьянства.