На аверсе памятной монеты изображен стилизованный фрагмент орнаментальной заставки первой страницы Острожской Библии, на фоне которой вверху, - малый Государственный Герб Украины, под заставкой размещены надписи: НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ, внизу номинал - 100 ГРИВЕНЬ/ год чеканки монеты - 2007, обозначение металла, его пробы - Au 900, масса в чистоте - 31,1 и логотип Монетного двора Национального банка Украины.